手芸家のアメリカ暮らし
<< January 2018 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

<< バケーション | main | 別ブログ 「Gotta Flip !」  >>
IRON RIVER 
080708

7月3日から10日間、行ってきた家族旅行のご報告。場所は北ミシガン(ミシガンのアッパーペニンシュラと呼びます)のアイアンリバーという小さな町で、夫の大学時代からの友人が運営する貸し別荘に泊めてもらいました。この写真はそのコテージのピクチャーウィンドウからの眺め。小さな小さな湖のほとりで、なんとこの湖に巨大なレインボウトラウト(虹鱒ですよね)がウヨウヨ(もっといい表現があるような気がするけど?)と泳いでいます。その姿の美しいことといったら!毎年バケーションでは釣りに挑戦している我が家、今までの釣果はゼロに等しかったのですが、今年はちょっと様子が違います!なんとトータルで4匹の虹鱒をゲット!最大で21インチ(53僂任垢茵)の大物を釣り上げたのでした。そのうち3匹はオーブン焼きにしてみんなで食べました。シンプルに塩コショウで、におい消しにレモンとディルウィードをはさんで焼いたのですが、とてもおいしくてみな満足。最後の1匹は冷凍にしてお持ち帰りにし、翌日庭のハーブとともに焼いて食べました。

080708

↓ランキングに参加しています。ポチポチっと、よろしくお願いします。

ファイブ ブログランキング
 


080708

食卓やキッチンにはムスメと摘んだ野の花を飾って。

080708

感じの良いお店が並ぶ、アイアンリバーの小さなダウンタウンにあるアンティークモールで、自宅用に耐熱ミルクガラスのシリアルボウル3個とミキシングボウル、麻に赤い刺しゅうのドイリーを購入。いい買い物ができて満足、満足。お気に入りになりました。

↓ランキングに参加しています。ポチポチっと、よろしくお願いします。

ファイブ ブログランキング
 


スポンサーサイト
オゾンいっぱいの写真、ありがとう〜NINAちゃん、もうお花つみするお年頃なのね〜にゃーお
ドイリープリントなのかと思いました〜虹鱒食べたーい(笑)
| 2008/07/29 22:27
香港はもうガサガサしてて騒々しくて楽しかったけどぜんぜん休まらない旅だったよ〜。
アッパーペニンシュラはのーんびりできそうで良いね!
ドイリー、北欧風ですてきだわ〜。
sebata | 2008/08/04 12:11
COMMENT